11.11.2010

Every Little Step

洋楽のlyricsを調べることにはまってます☆

いや、小学生くらいから気になった英語の歌詞を調べたりするのは好きでもはや癖なんだけど...
最近、old schoolなR&Bのlyricsが超ストライクで!!

なぜって?








sooooooooo sweeeeeeet&dreaminだから!!!!!!X)☆★

とろけそうなくらい甘くてストレートで悶絶するくらいきゅんきゅんするの!!;)<3<3
はぁぁため息ものです:D < sigh....





今回はその中から、大御所Bobby Brown大先生を考察してみたいと思います★w





誰もが知ってる名曲、"Every Little Step"
何度も聴いてきたしclubでかかればめっちゃアガるし大好きだけど、lyricsはあまり気に留めてなかったんだ...


でも実際、こ~んなにsweetな歌詞だったの!!
みんな知ってた?わたしは知らなかった!w
今までの聴き方と変わって、ますます大好きになっちゃった!X)<3

Geez this song makes me melt down...<3











Every Litle Step by Bobby Bown

Can't sleep at night, I toss and turn
Listenin' for the telephone
But when I get your call, I'm all choked up
Can't believe you called my home
And as a matter of fact, it blows my mind
You would even talk to me
Because a girl like you is like a dream come true
A real life fantasy

Don't matter what your friends try to tell you
We will even fall in love
And we will be together in any kind of weather
Just like that, just like that
Every little step I take you will be there
Every little step I make we'll be together
Every little step I take you will be there
Every little step I make we'll be together

Can't think too straight, I'm all confused
You must've put a thing on me
Because there are no words that can explain
I'm livin' in ecstasy
And you can best believe I've got you back
You'll never have to feel no pain
Cause I dedicate my life to you
You'll never look for love again

Don't matter what your friends try to tell you
We were made to fall in love
And we will be together in any kind of weather
Just like that, just like that
Every little step I take you will be there
Every little step I make we'll be together
Every little step I take you will be there
Every little step I make we'll be together

Every little ...oww!
Every little step I (Every little step)
Every little
Every little step I take
Every little ...
Every little step I (Every little step)
Every little
We'll be together girl
Good lovin'
Good lovin'

Don't matter what your friends try to tell you
We were made to fall in love
And we will be together in any kind of weather
Just like that, just like that

Every little step I take you will be there
Every little step I make we'll be together
Every little step I take you will be there
Every little step I make we'll be together
Every little step I take you will be there
Every little step I make we'll be together
Every little step I take you will be there
Every little step I make we'll be together

Every little
Every little step I (Every little step)
Every little
Every little step I take
Every little ...
Every little step I (Every little step)
Every little
We'll be together girl



"夜になっても眠れないんだ
くり返し寝返りをうってしまうよ
電話の音にジッと耳を傾けてるのさ

君が電話をくれると
嬉しさのあまり言葉を失ってしまうんだ
僕の家に電話をくれるなんて信じられないよ
正直言うと
それだけで僕はハイになっちゃうんだ
君は僕と言葉も交わしてくれないと思っていたからさ

君はまるで夢から出てきたような女の子だ
ホンモノの幻みたいさ

君の友達が何て言おうが関係ないよ
僕たち二人は恋に落ちる運命なんだ
そうすればどんな時でも一緒だよ
こんな風にね


少しずつ歩み寄ると
そこには君がいてくれるはずさ
少しずつ進んで行けば
僕らは手を取り合える

少しずつ歩み寄ると
そこには君がいてくれるはずさ
少しずつ進んで行けば
僕らは手を取り合える


マトモに考えられないよ
頭が混乱しちゃってるんだ
きっと君の魔法にかかったせいさ
だって 言葉じゃとても言い尽くせないよ
もう無我夢中なんだ
信じていいよ また君を連れ戻したのさ
もう決して悲しまなくていいんだよ
僕の人生の全てを君に捧げるから
愛を捜し求める必要もないよ


君の友達が何て言おうが関係ないよ
僕たち二人は恋に落ちる運命なんだ
そうすればどんな時でも一緒だよ
こんな風にね


少しずつ歩み寄ると
そこには君がいてくれるはずさ
少しずつ進んで行けば
僕らは手を取り合える

少しずつ歩み寄ると
そこには君がいてくれるはずさ
少しずつ進んで行けば
僕らは手を取り合える....."















あぁ、なんてなんてsweetなの...XO<3<3
こんな風に大事に思ってもらえたら、女の子も絶対幸せだよね★☆

まだこの時代(発売当初は'88年、あたしが生まれた年!)は携帯がないから家に電話がかかってくるっていうぎこちなさとノスタルジーもたまりません!w;)☆★きゅんきゅんするっ!X)★☆




アッパーなメロディーや彼のパフォーマンスからはちょっと想像つかないlyricsでした;)★
このPVはRAPも入ってます☆ってかこれ、女子も男子もFashionがDopeすぎなの!!!!!<3<3 sooo cool!!!!!!!!☆★両方まねしたい!!!あぁ、今更ながらNew Jackやり始めようかくらいの勢い。w


Bobby大先生は他にもsweetなお歌をたくさん出していらっしゃるので、ぜひぜひ改めて歌詞に注目して聴いてみてください★☆X)
個人的には"Roni"もやばくて、歌詞中のRoniをLinaに置き換えて歌われたら落ちる!!<3w





lyricsがわかると、新たな発見があるしさらに思い入れや大好きな気持ちが深まるよね☆
また胸きゅんsong見つけたら紹介するね★

xoxo, Lina

4 comments:

  1. fxxkin' sweet やねー!
    恋の季節やねー!
    アテないけどねー!

    文化祭N見に行けんかったわー。。
    すまんね。。

    ReplyDelete
  2. このブログ、ようつべも貼り付けられるのね☆
    わたしもまねっこして、自己満のブログ作ろうかしら^^ω
    きっとクレ様ばっかりになりますがww
    あーあいほん欲しい…
    ごかちゃんも買ったんだよ、あいほん!!!!
    絶対ごかちゃん使いこなせないし!!ww

    ってことで、カフェいきましょうよ☆^^ω

    ReplyDelete
  3. Dちゃん>>同じくー!!!切ない。。。でもDちゃんいけめんだから大丈夫!★ってたいちゃんも言ってた!!w どらえもんも頑張るよー。。 こないだ久々会えて嬉しかったよぉ☆また学校で見かけたら絡んでね^ω^☆★

    ReplyDelete
  4. みちゃん>>ねーね、はやく更新してよーみちゃんぶろぐ!!!w明日SHAFT頑張ろうねー☆★会えるのるんるん^ω^♪

    ReplyDelete